No abstract

No abstract

Tanto los lugares como el patrimonio son construcciones sociales inducidas por diferentes actores. Sundblad, en la llanura pampeana argentina, no queda exento de estos mecanismos. Actualmente, se destacan procesos que valorizan historias e identidades, sobre la base de ciertos lugares. En este contexto, los interrogantes de la investigación se presentan en dos esferas: una conceptual, lo que conduce a preguntarnos ¿Qué implican los conceptos de lugar y patrimonio? ¿Podemos hablar de lugares-patrimonio?; y otra empírica, interrogándonos ¿Cuáles son los lugares-patrimonio definidos por los propios residentes de la loca­lidad? ¿Qué usos sociales se pueden identificar? ¿Cuál es su situación actual? ¿Qué tensiones se reflejan en torno a ellos? El objetivo de la investigación es (re) pensar los lugares-patrimonio a partir del caso de Sundblad, desde la mirada de los actuales y ex residentes del pueblo rural. Este trabajo se presenta con un enfoque de investigación mixto, en el que se aplican cuestionarios y entrevistas, se da una observación participante y se analiza bibliografía específica. Como resultado, se obtiene una clasificación de los lugares-patrimonio según la visión de los habitantes y con base en los usos sociales. Entre las principales conclusiones, se traza un horizonte no muy alentador en torno a estos procesos, que reflejan las características propias de la crisis del campo y las pequeñas localidades. La metodología propuesta pretende configurar un esque­ma que pueda aplicarse a otras latitudes con características similares, teniendo como fin indagar acerca de aquellos lugares que devienen en patrimonio según la perspectiva de la comunidad.

Purpose The purpose of this paper is to report on a study that was done among older adults in the city of Bahia Blanca, Argentina regarding their awareness and use of cultural heritage and commercial recreational sites. Design/methodology/approach This exploratory study among this historically understudied segment of the population used interviews and historical images to analyze their perceptions about such spaces and to establish a link between those perceptions and their civic identity. Findings The study found that appreciation of local cultural heritage sites was considerably lower than appreciation of commercial recreational areas and suggests possible interventions to enhance the use and appreciation of cultural heritage sites. Social implications This paper about Bahia Blanca derives its relevance from venturing into an analysis of the opinions about such sites among an age segment, the elderly, that has been poorly addressed in other studies, in particular in the Latin American context. The study reported here generated firsthand information that may serve public servants in making decisions in the context of locally developed cultural policies and presents a methodological model and data collection and analysis techniques that may be of interest for development elsewhere. Originality/value In Argentina there is a lack of research studies in the “older adults” age bracket. The contribution of this manuscript lies in creating a connectivity among concepts such as recreation/leisure, heritage and lived space, by using new contributions in the geography of leisure that are associated with the geography of everyday life. The concepts are integrated in the study of subjective spaces of individuals.

El espacio vivido constituye una dimensión subjetiva del espacio geográfico, estructurada por las vivencias de los individuos en sociedad y en relación con el medio físico. Los lugares históricos y aquellos destinados al ocio, funcionan como componentes relevantes en el contexto de la planificación y gestión urbana contemporánea. El objetivo que guía esta investigación consiste en analizar las representaciones y relaciones que se dan en el espacio vivido de los residentes de la ciudad de Bahía Blanca (Rep. Argentina), en torno a los espacios patrimoniales y de ocio, considerados como elementos clave en el ámbito de las urbes. La metodología se desarrolla a partir de un enfoque mixto, basado en técnicas cualitativas y cuantitativas (entrevistas, cuestionarios, realización de mapas cognitivos y técnica de afloramiento de significados), aplicadas según grupos demográficos y a partir de las delegaciones municipales que constituyen la ciudad. Como resultado, se afirma que el espacio vivido por los pobladores de la localidad se define a partir de espacios de ocio, en detrimento de aquellos espacios patrimoniales, cargados de historia y que forman parte del acervo cultural local. Se presenta entonces una dicotomía entre lo contemporáneo y lo histórico, que se traduce en un espacio vivido en el que se margina gran parte del patrimonio material e inmaterial que configura el territorio bahiense.