No abstract

Bei der ziemlich schlechten Krystallisationsfahigkeit der meisten Phytolderivate schienen Spaltungsversuche mit naturlichem Phytol nieht sehr aussichtsreieh j zudem hatte der negative Ausfall solcher Versuche die beiden erstgenannten Alternativen, die fur die moglichen Ursachen der optischen Inaktivitat naturlicher Phytolpraparate bestehen, nicht ausschalten konnen. Wir entschlossen uns daher, ein optisch aktives Phytolpraparat durch Synthese aufzubauen.Der Weg, den wir benutzten, geht vom optisch aktiven Citronellol aus und halt sjeh im grossen ganzen an die bekannte Aufbaumethode des d,Z-Phytols4), bei der die folgenden Zwischenstufen durchlaufen werden :

Nach der Feststellung der optischen Aktivitiit des natiirlichen Phytolsl) erhob sich'die Frage, ob das aus ihm hergestellte Phyllochinon (Vitamin HI) ebenfalls optische Aktivitat erkennen lasst.Zur synthetischen Darstellung des a-Phyllochinons wiihlten wir des von Pieser und Etarbeiternz) ausgearbeitete Verfahren, das in der Hondensation von 2-Methyl-l,4-naphtohydrochinon mit Phytol und wasserfreier OxalsBure als Hondensationsmittel besteht. Bedingung, fiir das Gelingen der Reaktion ist absolute Trockenheit aller Reagentien.Dais synthetisch gewonnene a-Phyllochinon wurde teils als solches polarisiert, teils in das krystallisierte Acetat des Dihydro-u-phyllochinons verwandelt und letzteres auf Drehungsvermogen geprtdt. Beide PrLparate liessen optische Aktivitat erkennen, doch ist diese klein. a-Phyllochinon drehte in 57,5-p1' 02. Benzollosung nach links, das Dihydro-a-phyllochinon-diacetat in alkoholischer Losung nach rechts.Die Nessungen fiihrten zu folgenden Werten: Die beiden Dihydro-a-phyllochinon-diacetate drehen praktisch gleich Gewicht der Benzollosung 0,87 g. 1 dm-Rohr, Natriumlicht.

No abstract

RESUMEN-Puesto que la representación social de la enfermedad mental y su tratamiento juegan un papel importante en su detección y en la orientación de los pacientes hacia distintas terapias, es importante determinar si la sociedad diferencia entre los distintos trastornos mentales y sus tratamientos. Estas representaciones se examinan en una encuesta realizada en una muestra estratificada de la población suiza para tres enfermedades mentales, en términos de definición como enfermedad, etiología, tratamientos previstos y pronóstico. Existe una diferenciación clara entre esquizofrenia por un lado, y depresión y trastorno de pánico por otro. La esquizofrenia se considera con más frecuencia una enfermedad real con etiología multifactorial, un pronóstico más pesimista y para la que la psicoterapia y la terapia familiar son tratamientos recomendados. Hay, sin embargo falta de diferenciación en cuanto a los distintos factores etiológicos, en particular los factores psicosociales, que se consideran muy importantes, y ciertos tratamientos, especialmente la medicación, recomendada sólo por un cuarto de la población.