Identification et reconstitution des traces de teillage des fibres végétales au Néolithique (…) " Aussi longtemps que coulera la Lys ! Aussi longtemps que les campagnes porteront sur ses rives une moisson de lin vivace ! Aussi longtemps que le lin mort en cols et en dentelles revivra, et, sur les poitrines jeunes et belles, tout blanc de neige fleurira ! "Guido Gezelle (poète belge, 1830-1899), Aux bords de la Lys. RésuméLe teillage expérimental de fibres végétales rouies, à l'état sec, à l'aide d'outils en silex, entraîne une usure abrasive mate identique à celle observée sur de nombreux tranchants préhistoriques. Cette trace y est associée ou non à un lustre marginal brillant résultant du raclage de végétaux tendres rigides. Le poli mat, présent sur quantité de tranchants néolithiques d'Europe nord-occidentale, a été interprété comme résultant du travail d'une peau sèche à l'état souple. Nos expérimentations récentes amènent à reconsidérer l'ensemble de ces usures archéologiques et leur interprétation.

Un site de plaine alluviale de la basse vallée de la Marne a pu être suivi de façon exceptionnelle sur une cinquantaine d’hectares au cours des dix dernières années dans la carrière Cemex, qui exploite les granulats dans le double méandre d’Armentières, en amont de Meaux. Cette fouille préventive extensive a permis de découvrir, entre autres choses, une série de fermes successives du Bronze final moyen et final, que l’on peut déjà mettre en relation avec les deux noyaux de nécropole à incinérations, situés à environ 250 m de l’habitat, sur la butte ancienne; le motif de cette recherche a été la mise en évidence de la structure spatiale interne de chaque unité domestique reconnue en croisant toutes les données du site: céramique, faune, lithique, macrorestes et os humains. Les hypothèses d’interprétation faites dès 2002 sont le fruit d’un travail collectif mené depuis sept années par une même équipe INRAP; les premiers résultats présentés dans ce texte sur les activités domestiques de l’habitat rural du Bronze final ont été obtenus avant même l’achèvement de la fouille sur le terrain.

Pour le sommaire complet ou la commande du numéro cliquez ici : www.nda.msh-paris.fr

Die seit ungefähr zehn Jahren in den Tälern der Deûle und der Schelde im Rahmen von Präventivgrabungen erforschten Fundplätze liefern völlige neue Elemente zur Deûle-Escaut-Gruppe, einer 1984 identifizierten regionalen endneolithischen Kulturgruppe. Die Qualität der Dokumentation basiert insbesondere auf dem stark strukturierten Charakter der Siedlungen und dem Reichtum des assoziierten Fundmaterials. Seit 2008 ist die interdisziplinäre über mehrere Jahre geplante Studie dieser Lagerstätten Teil des dem „ Ende des Neolithikums im Umfeld des Pariser Beckens“ gewidmeten wissenschaftlichen Programms des Inrap. Ziel dieses Programms ist es, die kulturellen Komponenten der Deûle-Escaut-Gruppe und deren geographische Ausdehnung in einem zuverlässigen chronologischen Rahmen zu definieren. Es geht zudem darum, den Ursprung, die Dauer sowie die Entwicklung der Gruppe zu präzisieren und zu versuchen, ihre Verbindungen mit den zeitgenössischen kulturellen Gruppen der angrenzenden Regionen zu identifizieren.

Nicolas. Premières tentatives d'interprétation spatiale d'un site rural du Bronze final à Changis-sur-Marne (Seine-et-