Die kranheit der gesellschaft ist die mõglichkeit der gesundheif'K RESUMOO artigo pretende demonstrar a necessidade da análise da autopoiese do sistema sanitário. Com isso, intenta fornecer elementos suficientes para o estabelecimento de pontos de contato entre o sistema jurídico e o sistema da saúde. Palavras-chaveAutopoiese, sistema sanitário, sistema jurídico. ABSTRACTThe article intends to show the need of the analysis of the autopoiesis of the sanitary system. With this, it intends to supply enough elements to the establishment of contact points between the legal system and the system of the health.

Este trabalho faz parte de tese de doutoramento desenvolvida junto ao Programa de Pós-Gra¬ duação em Direito da UNISINOS-Universidade do Vale do Rio dos Sinos, orientada pelo Prof. Dr. Leonel Severo Rocha. Importante esclarecer o caráter preliminar de algumas posições sobre o tema, significando que ao longo da pesquisa tais premissas poderão (ou não) ser confirmadas.

Este artigo estuda o trabalho infantil no Brasil enquanto fenômeno violador de direitos humanos e sua relação com o labor forçado. Na primeira etapa de pesquisa, verifica-se o trabalho infantil a partir do cenário brasileiro; já na segunda etapa de estudo, analisa-se os principais dados do trabalho infantil no Brasil, disponibilizados pelas instituições e organizações temáticas, por meio das lentes de uma outra violação de direitos humanos que muito se assemelha ao trabalho infantil: o trabalho escravo. Na terceira parte do trabalho, com o fito de finalização da pesquisa, aborda-se as principais ações de combate ao trabalho infantil no Brasil.

Este artigo pretende demonstrar a influência da pós-modemidade na saúde e suas conseqüências na proteção do direito à saúde.

Este trabajo tiene como propósito entender cómo se produce el acoplamiento entre el derecho y la política por medio de las Constituciones y tiene marco en la teoría de los sistemas sociales autopoiéticos aplicada al derecho (TSAD). Desde una mirada sociológica, en este trabajo se constata que la validación del derecho opera dentro de sí mismo, pues permite un reconocimiento de lo jurídico por medio de la lógica constitucional/inconstitucional. Las Constituciones producen ese filtro, es decir, se constituyen en acoplamientos estructurales entre el derecho y la política, por medio de los procesos comunicativos que tienen lugar entre sistemas funcionalmente diferenciados. Para el mundo jurídico, representan la traducción de las comunicaciones existentes en el sistema social y, para el sistema político, una orientación y una demarcación de su poder y de su legitimidad. La investigación, apoyada sobre todo en la obra de Niklas Luhmann, está dividida entre tres partes: en la primera se presenta el marco teórico y el punto de observación de los fenómenos; en la segunda, se explica la idea de acoplamiento estructural a partir de la teoría de los sistemas sociales y en la tercera, se aborda la relación entre el sistema de la política y el derecho por medio de las Cartas Constitucionales.