O artigo discute alguns resultados de pesquisa sobre a produção de sentidos de identidade brasileira, nos discursos de imigrantes brasileiros no Japão, a partir do enfoque dos temas e discursos da telenovela Amor à Vida (Globo, 2013/2014). O estudo de caso com observação participante, realizado no Japão, incorpora em seu quadro teórico as discussões de Bhabha (1998), Martín-Barbero (2008), Bakhtin (2003) e Bakhtin-Volochínov (2010). A pesquisa de campo observou etnograficamente imigrantes brasileiros radicados naquele país em sua rotina de assistir à telenovela Amor à Vida, de setembro a dezembro de 2013. O estudo demonstrou a centralidade desse formato como elemento de construção de sentidos identitários, tanto em nível pessoal quanto coletivo. Nos discursos coletados de imigrantes brasileiros, observamos sentidos que remetiam a experiências de vida e de consumo cultural, fortemente marcadas pela intensa negociação de sentidos de identidade brasileira em contexto estrangeiro.

SUZUKI, Helen Emy Nochi. The Telenovela and the production of senses of Brazilian identity in the discourse of Brazilian immigrants in Japan. 2014. 190 f. Dissertação

O artigo fornece um panorama das pesquisas do Grupo de Interesses de Ficção eNarrativa Transmedia da TV a partir de sua criação no âmbito dos Congressos daALAIC. O objetivo foi compreender o cenário dos trabalhos científicos da região,comparando dados dos participantes e de seus artigos dos Congressos 2014, 2016e 2018, com base na perspectiva metodológica de Estado da Arte. O estudo mostraa presença de pesquisadores de dez países e a predominância de citações deautores latino-americanos. Os resultados da pesquisa evidenciam a importânciado GI para compartilhar, debater e possíveis parcerias de pesquisa na AméricaLatina no contexto de ficção televisiva e narrativa transmídia.

No abstract