No abstract

RÉSUME. Lors d'une associationInteractions of two associated parasitosis in the Rat: Plasmodium berghei and Strongyloides ratti SUMMARY. When Plasmodium berghei and Strongyloides ratti are associated, each one of these parasites can modify development of the other one. This repercussion is subordinated to the respective periods of contamination and strength of influential parasitism. It lies in an inhibition of Protozoosis or intensification of helminthiasis. When severe, palustral infection releases two hypercosticosteronemy phases; the more important one is situated at the peak of the parasitemia. These hypercorticosteronemiae reactions to a severe malaria enable the interpretation of the variations of an associateds trongyloïdiasis. They may be regarded as one of the inducer elements of immunological depression which takes place in the course of malaria in rodents.

Nous allons seulement opposer les principaux caractères distinc tifs et grouper les espèces trouvées en un tableau dichotomique simplifié.Identifier une espèce, c'est la comparer en tous points à celle qui est classiquement décrite à la suite d'un travail original. Cette iden tification à la description originale est faite pour chaque ver. Elle nous conduit, pour certains spécimens, à la mise en évidence de Ann. de P a r a s i t o l o g i e , t. X X IX , n° 5-6. -1954.

RÉSUMÉ. A partir d'un certain seuil de densité parasitaire la trichinose du rat s'accompagne d'une hypercorticostéronémie dont l'intensité dépend de celle du parasitisme. Elle évolue en deux périodes : 1) une phase primaire qui, débute très tôt (40 heures après l'infestation), est caractérisée par une corticostéronémie plus ou moins élevée selon l'intensité parasitaire et cesse aux environs du 15e jour ; 2) une phase secondaire qui évolue à partir de la 3e semaine et peut se prolonger 5 à 6 mois ; elle se produit même lorsque la réaction primaire a été faible. La discussion montre l'existence d'un parallélisme entre cette réaction et l'immunodépression caractéristique de la trichinose, au niveau de leur cinétique et de leur physio-pathologie. Il est donc possible d'attribuer à l'hypercorticostéronémie un rôle fondamental dans l'immunodépression.The Evolution of plasma corticosterone in Trichinellosis of the Rat ; relationship with immunodepression. SUMMARY. Beyond a certain level of parasite density, trichinellosis of the rat is accompagnied by plasma hypercorticosterone, the intensity of which depends on that of the parasitism. It develops in two phases : a primary phase, starting early on (40 hours after infestation), is charac terized by a more or less high degree of plasma corticosterone, varying according to parasite intensity. It stops around the fifteenth day. The second phase develops from approximat ely the third week onwards, and can last five or six months ; it occurs even when the primary phase is not pronounced. The discussion points to parallel between this reaction and the characteristic immunodepression of trichinellosis, with respect to kinetic and physio-pathological parameters. A fundamental role in immunodepression may therefore be attributed to plasma corticosterone.

No abstract