The objective of this study was to investigate the effects of supplementing with L-tryptophan (L-Trp) on milk protein synthesis using an immortalized bovine mammary epithelial (MAC-T) cell line. Cells were treated with 0, 0.3, 0.6, 0.9, 1.2, and 1.5 mM of supplemental L-Trp, and the most efficient time for protein synthesis was determined by measuring cell, medium, and total protein at 0, 24, 48, 72, and 96 h. Time and dose tests showed that the 48 h incubation time and a 0.9 mM dose of L-Trp were the optimal values. The mechanism of milk protein synthesis was elucidated through proteomic analysis to identify the metabolic pathway involved. When L-Trp was supplemented, extracellular protein (medium protein) reached its peak at 48 h, whereas intracellular cell protein reached its peak at 96 h with all L-Trp doses. β-casein mRNA gene expression and genes related to milk protein synthesis, such as mammalian target of rapamycin (mTOR) and ribosomal protein 6 (RPS6) genes, were also stimulated (p < 0.05). Overall, there were 51 upregulated and 59 downregulated proteins, many of which are involved in protein synthesis. The results of protein pathway analysis showed that L-Trp stimulated glycolysis, the pentose phosphate pathway, and ATP synthesis, which are pathways involved in energy metabolism. Together, these results demonstrate that L-Trp supplementation, particularly at 0.9 mM, is an effective stimulus in β-casein synthesis by stimulating genes, proteins, and pathways related to protein and energy metabolism.