INTRODUCTION: Self-perceived health reported by older adults is a tool of great importance for the health care system as it provides an indicator representing physical, cognitive, and emotional aspects of health. OBJECTIVE: To report how a group of older adults covered by a health insurance plan evaluate their self-perceived health and which variables influence their perception. METHOD: This quantitative cross-sectional study included 148 older adults living in the city of São Paulo, Brazil, in 2017. The study variables were sex, age, marital status, performance in basic activities of daily living and instrumental activities of daily living, sleep quality, leisure activity, number of diseases, and use of continuous medication. Statistical analysis was performed using Student’s t-test, χ2 test, or Fisher’s exact test, and logistic regression was used. RESULTS: Significant relationships were observed between poor self-perceived health and the following variables: being female, polypharmacy, number of diseases, sleep quality, and performance in instrumental activities of daily living. Dependence on the instrumental activities of daily living made these older adults 5.33 times more likely to have poor self-perceived health. Each comorbidity added to the health status of this group increased the chance of poor self-perceived health by 1.39 times. CONCLUSION: Self-perceived health in this group of older adults is influenced by several variables; however, degree of dependence and number of diseases were those with the greatest impact.

Objetivo: aplicar o instrumento MINICHAL para mensurar o perfil de qualidade de vida de um grupo de idosos hipertensos assistidos pelo setor de saúde suplementar. Métodos: foram investigados 47 idosos hipertensos vinculados a uma operadora de planos de saúde, no município de São Paulo, SP, Brasil. Os dados sociodemográficos, clínicos, de utilização de serviços de saúde e de Qualidade de Vida relacionada à Saúde (QVRS) foram obtidos por meio de instrumentos criados pelos próprios pesquisados e da aplicação da versão brasileira do MINICHAL. Após expressas as variáveis descritivas, os testes de t-Student e Mann-Whitney foram realizados para comparar QVRS as demais variáveis. Resultados: o MINICHAL indicou baixo comprometimento da QVRS em todas as dimensões do instrumento utilizado e a influência negativa entre a prática de atividade física e a dimensão Manifestações Somáticas (p=0,017). Conclusão: o MINICHAL mostrou-se eficaz na mensuração da QVRS de idosos portadores de Hipertensão Arterial Sistêmica vinculados ao setor de saúde suplementar e evidenciou um menor comprometimento na QVRS entre os idosos praticantes de atividade física.

No abstract

Verificar a relação entre o estresse percebido e variáveis sociodemográficas, autopercepção e presença de agravos a saúde em um grupo de idosos que frequentam um Núcleo de Convivência localizado no município de São Paulo. Participaram 64 idosos de um total de 68 atendidos pelo serviço. O estresse foi avaliado pela Escala de Estresse Percebido. A análise estatística foi realizada com os testes Análise de Variância, t-Student ou o não paramétrico de Mann-Whitney, além do Coeficiente de Correlação de Pearson. Para identificar quais variáveis influenciam maior pontuação na escala de estresse foi realizada Regressão Linear Múltipla. Dentre as variáveis estudadas depressão, morar acompanhado e dor crônica relacionaram-se ao aumento do estresse percebido, existindo forte correlação entre depressão e estresse. Entender as variáveis relacionadas ao estresse percebido e sua influência na vulnerabilidade da população idosa pode permitir criar estratégias de melhoria da qualidade de vida deste segmento etário.Descritores: Idoso, Estresse Psicológico, Vulnerabilidade Social, Saúde do Idoso, Depressão. Perceived stress in a group of elderly people participating in a community living center in the city of São PauloAbstract: To verify the relationship between perceived stress and sociodemographic variables, self-perception and the presence of health problems in a group of elderly people who attend a Community Living Center located in the city of São Paulo. Out of a total of 68 attendees of the service, 64 took part in the research. Stress was assessed using the Perceived Stress Scale. Statistical analysis was performed using the Analysis of Variance, Student’s T-test or Mann-Whitney U tests, in addition to Pearson's correlation coefficient. Multiple Linear Regression was performed to identify which variables influence the highest score on the stress scale. Among the variables studied, depression, living together and chronic pain were related to the increase in perceived stress, with a strong correlation between depression and stress. Understanding the variables related to perceived stress and its influence on the vulnerability of the elderly population may allow the creation of strategies to improve the quality of life of this age group.Descriptors: Aged, Stress Psychological, Social Vulnerability, Health of the Elderly, Depression. Estrés percibido en un grupo de personas mayores que participan de un centro de vida en São PauloResumen: Verificar la relación entre el estrés percibido y las variables sociodemográficas, la autopercepción y la presencia de problemas de salud en un grupo de personas mayores que asisten a un Centro Comunitario ubicado en la ciudad de São Paulo. Participaron 64 personas mayores de un total de 68 personas atendidas por el servicio. El estrés se evaluó mediante la Escala de Estrés Percibido. El análisis estadístico se realizó mediante el análisis de varianza, t-Student o prueba no paramétrica de Mann-Whitney, además del coeficiente de correlación de Pearson. Se realizó una regresión lineal múltiple para identificar qué variables influyeran en la puntuación más alta de la escala de estrés. Entre las variables estudiadas, la depresión, la cohabitación y el dolor crónico se relacionaron con el aumento del estrés percibido, con una fuerte correlación entre depresión y estrés. La comprensión de las variables relacionadas con el estrés percibido y su influencia en la vulnerabilidad de la población de edad avanzada puede permitir la creación de estrategias para mejorar la calidad de vida de este grupo de personas.Descriptores: Anciano, Estrés Psicológico, Vulnerabilidad Social, Salud del Anciano, Depresión.

Objetivo: Abordar as principais técnicas cirúrgicas utilizadas em pacientes com doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) e suas recomendações, restrições, complicações e tendências atuais. Revisão bibliográfica: A doença do refluxo gastroesofágico é um problema clínico comum. Sua etiologia é multifatorial, porém depende essencialmente da integridade da barreira anti-refluxo, com seus componentes anatômicos e funcionais. Um dos fatores que se destaca nesta doença é o distúrbio do esfíncter inferior do esôfago. A DRGE trata-se de uma afecção crônica que se desenvolve quando o refluxo do conteúdo gástrico causa sintomas incomodativos ou complicações, sendo sintomas incomodativos os definidos pelos pacientes, como, sintomas típicos de regurgitação e pirose, que causam redução na qualidade de vida. Nesse sentido, o reconhecimento precoce dos sintomas auxilia na prevenção das complicações da doença, como esôfago de Barrett e adenocarcinoma de esôfago. O objetivo do tratamento clínico é o alívio dos sintomas e o tratamento cirúrgico é indicado para aqueles que necessitam de uso contínuo de medicamentos, com intolerância ao tratamento clínico prolongado e com complicações. Considerações finais: Endoscopia digestiva alta e pHmetria esofágica são métodos diagnósticos sensíveis e os tratamentos clínicos ajudam a controlar os sintomas, mas o maior problema é manter pacientes assintomáticos ao longo do tempo.