The article considers a few graves of the elite of the Great Migration Period, containing several burials of horses. In the German context, this is a “royal” burial in Tournai on the territory of modern Belgium, owned by King Childeric (died 481/482) and burials in a barrow in Žuráň, in South Moravia, probably belonging to the Lombard royal family. Their parallels in Eastern Europe are finds in the necropolis of Sirenevaya Buhta in the Eastern Crimea and Malai in the region of Eastern Azov Sea. Horse burials in Western and Central Europe can be associated with the influence of the Huns on aristocratic civilization, and reflect the high social status of the buried.

M. Kazanski et R. Legoux, Beitrag zum Studium der archaeologischen Zeugnisse der Goten in Osteuropa. Der Aufsatz ist der Chronologie der letzten Periode der archaeologischen Kultur von Černjahow gewidmet, die in SüdruBland und am Unterlauf der Donau beheimatet war und den Stammesverbänden der Goten zugesprochen wird. In dieser Epoche — anfang iv. Jh. bis Mitte v. Jh. — wanderten die Goten nach Westen. Diese entspricht somit der Periode D der chronologischen Systeme, die für die barbarischen Starnme West-und Mitteleuropas von H. J. Eggers und K. Godlowski festgelegt wurden. Dank der Methode der «Matrix-permutation» , die die diversen Kombinationsarten der Bestandteile von Hausgeräten aufzeigt, stellten wir eine relative Chronologie der geschlossenen Einheiten, der Periode D angehörenden Kultur von Černjahow auf. Sodann legten wir, indem wir die Datierung der diversen Typen von Gegenständen berucksichtigten, die absolute Chronologie der 4 erhaltenen Phasen fest, wobei jede durch zusammenpassende Gegenstände gekennzeichnet ist (Fibeln, Schnallen, Keramikgefäße usw.). Die vier Phasen sind : 1) C-2/D-la : bis zum zweiten Drittel des IV. Jh. ; 2) D-la : ab dem zweiten Drittel des IV. Jh. ; 3) D-lb : ab dem dritten Viertel des IV. Jh. ; 4) D-2 : letztes Drittel des IV. Jh. und erste Hälfte des V. Jh.

(francuski) Les auteurs publient une nouvelle n?cropole des Grandes migrations mise au jour ? Singidunum. Il est question de trois tombes dont la derni?re d?gag?e (2/2006) a apport?, gr?ce ? son mobilier fun?raire conserv? intact, d'importantes donn?es sur l'installation des barbares ? Singidunum importante place romaine du limes danubien. Le rituel d'inhumation, avec d?p?t dans la tombe des armes bris?es du d?funt, a ?t? rapproch? des pratiques des Germains danubiens. Cette s?pulture, et plus largement l'ensemble de la n?cropole en question o? ont ?t? inhum?s des guerriers, est dat?e de l'?poque de la domination des Huns.

No abstract

The Slavs are a group among the European peoples, attested by written and archaeological sources from the Roman period onwards in the Dnieper basin in eastern Europe. During the sixth century, the Slavs settled in the Balkans and thus entered the zone of Byzantium's cultural, political and economic influence. At the same time, groups of western Slavs settled along the margins of the Merovingian and Lombard kingdoms. This geographical separation predefined the two divergent paths followed by the medieval Slavic civilizations.