L’article propose un survol des revues francophones publiées en Belgique. Il montre que les revues sont un support indispensable de l’activité littéraire du pays. Il indique également quelques traits de leur rôle spécifique dans une institution littéraire faible et relativement peu institutionnalisée.
Het artikel biedt een overzicht van de Franstalige tijdschriften die in België worden gepubliceerd. Er wordt aangetoond dat tijdschriften een noodzakelijke ondersteuning vormen van de literaire activiteit van het land. Daarnaast wordt ingegaan op een aantal specifieke kenmerken van de rol van tijdschriften in een weinig geïnstitutionaliseerde literaire instelling.
The article proposes an overview of the French-speaking reviews published in Belgium. It shows that the reviews are an essential support of the literary activity of the country. It also indicates some features of their specific role in a weak and relatively little institutionalized literary institution
No abstract
Le pastiche peut être défini comme l’imitation, parodique ou non, du style d’un auteur ou d’un courant littéraire. Cette définition implique qu’on ne pastiche généralement pas un texte singulier mais les traits typiques d’un ensemble de textes (sauf dans le cas où l’œuvre d’un auteur se confond avec un seul texte, comme par exemple le célèbre sonnet de Félix Arvers dont il existe des centaines de pastiches). Elle implique par ailleurs que le pastiche, activité imitative, peut relever du regis..
Peu d'événements ont marqué la littérature française avec l'intensité de la guerre civile. Ni le oenflit franco-prussien de 1870, ni la Commune de Paris, ni les deux guerres mondiales n'ont laissé une empreinte aussi durable et aussi profonde. Combien d'écrivains majeurs n'y ont-ils pas voué leurs énergies ? Bernanos, Maritain, Malraux, Mauriac, Sartre... Tous, explique Claude Pichois, ont en quelque sorte rencontré im conflit taillé sur mesures. Une guerre à «dimension humaine», au moins à ses débuts, qui évoluait au gré des initiatives individuelles, tout en déployant sur l'espace européen im enjeu crucial : l'arrêt des desseins expansionnistes du fascisme ('). En outre, la guerre d'Espagne mettait en présence des forces politiques analogues à celles qui s'alfrontaient en France (gauche/droite ; Front populaire/ réaction catholique...) ; elle «bénéficiait» aussi de sa proximité géographique et d'une exceptionnelle couverture médiatique. Écrivains et intellectuels furent donc nombreux à soutenir les deux camps qui sollicitèrent leur appui symbolique : les uns participaient aux meetings du Front populaire tandis que d'autres collaboraient aux journaux d'extrème-droite. Certains prirent même les armes. Dès ce moment, récits documentaires et pamphlets, fictions et poèmes confirmèrent l'existence d'un «engagement» généralisé, et le thème de la guerre civile demeura lié à cette «nouvelle alliance» de la littérature avec l'action militante. En Belgique, le Front populaire ne se structura pas jusqu'à accéder au pouvoir, et la péninsule ibérique pouvait sembler plus lointame qu'à ses voisins fiançais. Mais la lutte anti-fasciste n'y était pas moins aiguë (^) : des bataillons franco-belges (1) C. PiCHOis, «Une problématique littéraire de la guerre d'Espagne», Dossiers H, Les Écrivains et la guerre d'Espagne, Paris, 1975. Pour une vue d'ensemble des réactions des écrivains français, voyez : M. BERTRAND DE MUNOZ, La Guerre civile espagnole et la littérature française, Paris-Montréal, 1972. (2) Ainsi, parmi d'autres, Alexis Curvers et Marie Delcourt participent aux campagnes du Comité de vigilance des intellectuels antifascistes (C.V.I.A.) en écrivant dans Vigilance (de mai à novembre 1936). Frans Hellens est membre, lui-aussi, de ce Comité. Et, à Bruxelles, l'équipe de Documents (Jean Stéphane, Piet Vermeylen, Jean Lavachery etc.) mobilise les intellectuels progressistes. participèrent aux combats ; des centaines d'intellectuels, notamment dans les milieux laïcs, exprimèrent leur soutien à la légitimité républicaine. C'est en vain, pourtant, que l'on parcourrait les histoires ou les anthologies de la littérature belge francophone à la recherche d'une mobilisation comparable à celle des lettres françaises. Seul un Achille Chavée paraît échapper à l'atonie ambiante : l'indifférence serait-elle la réponse des écrivains belges à l'un des plus grands drames du siècle ? Les lacunes de l'historiographie trahissent ici le mécanisme d'occulation des enjeux politiques dont la littérature belge fut, à maintes reprises, la très consen...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.