As anomalias congênitas (AC) constituem importante causa de morbimortalidade infantil. Objetivou-se caracterizar os portadores de AC residentes no município de Maringá no período de 2000 a 2007 relacionando com a idade materna. Os dados foram coletados do Sistema de Informação dos Nascidos Vivos (SINASC) e do Sistema de Informação de Mortalidade (SIM). Do total de nascimentos, 246 (0,8%) eram de AC sendo 100 (41%) portadores de anomalias do sistema músculoesquelético, 39 (16%) do sistema nervoso central, 33 (13%) de fendas palatinas, 23 casos (9%) de anomalias do sistema urogenital e 51 casos (21%) para as anomalias cromossômicas, digestivas, cardiovasculares, cabeça e pescoço. A idade materna foi utilizada como variável desfecho na tentativa de explicar a ocorrência da AC e as variáveis que apresentaram significância estatística em relação à idade materna foram: tipo de gravidez, estado civil, sexo masculino e Apgar no 5º minuto. Com média de 34 óbitos por ano, 70% dos casos ocorreram em crianças menores de um ano sendo a causa mais frequente o sistema cardiovascular (40%). Estudos como este fornecem instrumentos para racionalização da alocação de recursos com base em estratégias estruturadas em informações fidedignas acerca do problema. Descritores: Anomalias congênitas; Nascimento vivo; Mortalidade na infância; Enfermagem Pediátrica.

No abstract

This study aims to analyze in different information systems the quality of the information on infants enrolled in the High-Risk Newborn Vigilance Program. This is a cross-sectional study with quantitative analysis. Data was collected from the following forms and charts: the Newborn Montoring Form; Information System of Primary Care Forms, A and C; and forms of 505 children at risk in 23 Basic Health Units (UBS). Correspondence Analysis and Ascendant Hierarchical Classification were used to analyze data. The positive aspects observed refer to the adequacy of records. The results show that the quality of the activity records was adequate in 30% of UBS (Basic Units of Health), suggesting training and professional development of physicians and nurses referred to services and assistance programs, and complete records of routine home visits.

O câncer é um processo patológico que se inicia quando uma célula anormal é transformada pela mutação genética do DNA celular, sendo o câncer de mama geralmente indolor. Objetivou-se analisar o comportamento da mortalidade por câncer de mama em mulheres residentes no município de Maringá-PR no período de 2000 a 2009. Utilizou-se o Sistema de Informação do Sistema Único de Saúde (DATASUS), para variáveis relacionadas à raça/cor, estado civil, escolaridade, idade, local de ocorrência do óbito. Os dados foram analisados descritivamente e pelo teste qui-quadrado de Yates Corrigido considerando intervalo de confiança de 95% com nível de significância de 5%. Ocorreram 216 óbitos por câncer de mama havendo maior prevalência em mulheres com 60 a 80 anos (58,4%), de raça/cor branca (90,2%) e com companheiros (53,8%). Mulheres acima de 60 anos e com baixa escolaridade apresentaram maiores chances para mortalidade por câncer de mama sendo estatisticamente significativo (OR95%=4,45; p=<0,0001).

The aim of this study was to analyze maternal and child health indicators and infant mortality rate (IMR) at the cities located at the 18th Health Division (HD) in Parana State, Brazil. In this ecological study we analyzed all live births and infant deaths which occurred from 2000 to 2009 at the 18th HD, collecting data from the Mortality Information Database and the Live Births Information Database. The variables assessed were grouped into maternal, pregnancy and delivery, and neonatal variables. The analysis was conducted using the mean percentage of each variable and the IMR calculated for both periods: from 2000 to 2004 and from 2005 to 2009. The IMR was reduced considerably, following Brazil's and Paraná State's trend. Maternal indicators went down regarding the mean percentage of teenage mothers and low education, whereas they went up regarding mother with 35 years old or older and mothers without a partner. Pregnancy indicators showed increased prematurity and cesarean birth. Neonatal indicators raised in black/brown skin color and low birth weights percentages. This study provides a better understanding of maternal and child health in the cities located at the 18th HD, supplying grounds to plan actions regarding the real needs of each specific city.