The susceptibility to β-lactam antibiotics was analysed in thirty seven strains of enterobacteria from both animals and non-chlorinated water of rural areas from Corrientes, Northeastern Argentina. Twenty nine were isolated from animals: Klebsiella pneumoniae (n=9), Klebsiella oxytoca (n=1), Proteus mirabilis (n=7), Escherichia coli (n=12), and 8 from non-chlorinated water: E. coli (n=5), K. pneumoniae (n=2), K. oxytoca (n=1). The antibiograms were performed by the Kirby-Bauer technique using antibiotic discs of ampicillin, cefotaxime, cefepime, piperacillin and with β-lactamases inhibitors: clavulanic acid-amoxicillin, sulbactam-cefoperazone and tazobactam-piperacillin. Carbapenems with an EDTA disc as metallo β-lactamases inhibitor were also used. Neither phenotypically ESBL (extended-spectrum beta-lactamases) nor carbapenemase were detected. It can be inferred that the resistance observed in this assay may be attributed to a different source.

No abstract

Con el fin de conocer la sensibilidad a carbapenems (imipenem y meropenem), ceftazidime y aztreonam como indicadores fenotípicos de sustratos de β–lactamasas, se analizaron 30 cepas de <em>Pseudomonas aeruginosa</em> (18 de muestras clínicas animales y 12 de aguas no clorinadas). No se halló sinergismo indicador de su producción. Estas estirpes se diferencian de las aisladas de seres humanos, donde alcanzan un alto grado de resistencia que dificulta considerablemente el tratamiento.