“…Dans les années 1980, des études ont été effectuées sur les licenciements collectifs au gouvernement (Delorme et Parent, 1982, Lecourt et Chi Tran Van, 1986aLecourt et Chi Tran Van, 1986b), depuis, on retrouve plusieurs travaux sur les restructurations d'entreprises, notamment par le Centre de recherche interuniversitaire sur la mondialisation et le travail (Coutu, 2007, Coutu et coll., 2007Coutu et Legault, 2009;Jalette, 2009;Laroche, 2008), mais plusieurs questions demeurent toujours sans réponse, par exemple, est-ce que les problèmes relevés dans les années 1980 ont été corrigés à la suite des changements apportés à la LNT, pour quelles raisons le délai entre la réception de l'avis et le licenciement est souvent si court, quelle est l'efficacité des comités de reclassement et quels sont les besoins à cet égard, est-ce que les programmes gouvernementaux permettent de protéger suffisamment le revenu des travailleurs visés par le licenciement. On sait encore peu de chose sur l'efficacité des législations et des programmes dans les autres pays.…”