Aggrecan is a multidomain proteoglycan containing both extended and folded protein modules. The C-terminal G3 domain contains a lectin-like, complement regulatory protein-like, and two alternatively spliced epidermal growth factor-like modules. It has been proposed that the lectin module alone has a necessary role in the intracellular translocation and secretion of proteins expressed containing G3. Constructs containing human aggrecan G3 together with 1155 bases of the adjacent chondroitin sulfate attachment region (CS-2) were prepared with different combinations and deletions of the protein modules and transfected into mammalian cells of monkey or hamster origin. The results showed that the products containing only the unfolded protein sequences (CS-2 with or without the C-terminal tail sequence) were translated and accumulated intracellularly but were not secreted. In contrast the constructs containing any of the folded protein modules and the extended CS-2 region were translated and secreted from the cells. The results show that the lectin module was not unique in facilitating the intracellular translocation and secretion of the G3 domain. The conservation of G3-like domains within the aggrecan family of proteoglycans may therefore result from their participation in other extracellular functions.Aggrecan is a large multidomain proteoglycan produced by chondrocytes and found as an essential component of the extracellular matrix of cartilage (1). The protein core consists of three globular and two extended domains. There is an Nterminal G1 domain that interacts specifically with hyaluronan to form multimolecular aggregates in which up to 100 aggrecan molecules bind to each hyaluronan chain (2). In contrast, the C-terminal G3 domain has no clearly established function. It consists of a C-type lectin module, a complement regulatory protein-like module and two alternatively spliced EGF 1 -like modules. Its structure is highly conserved among aggrecans in different species, and closely related structures are present in other members of this family of proteoglycans, versican, neurocan, and brevican (3). Its possible functions include both carbohydrate (4 -6) and protein ligand (7) interactions in the extracellular matrix, but it has also been proposed to have intracellular functions (8,9).The cause of nanomelia in the chicken was identified as a mutation in the aggrecan gene that produced a premature stop codon in the extended CS-2 chondroitin sulfate attachment region (10). This resulted in the synthesis of aggrecan lacking the normal C-terminal G3 structure, and although the protein was translated and present intracellularly in chondrocytes, it was not fully glycosylated or secreted (11,12). Cartilage is an essential forerunner of skeletal development in the embryo, and in the nanomelic chick the lack of aggrecan stunted cartilage development and long bone formation.These observations led to the proposal that the G3 domain was necessary intracellularly for the translocation and secretion of aggrecan. Expression of...