No abstract

Zum Inline‐Monitoring der Schichtdickenverteilung in Fluidfilmen aller Art wurde ein bildanalytisches Verfahren entwickelt, das den Einsatz von gepulst betriebenen Nahinfrarot‐LEDs zur Beleuchtung nutzt. In Kombination mit einer NIR‐Kamera wurde die Möglichkeit eröffnet, bewegte Flüssigkeitsfilme zu überwachen. Im Rahmen des Beitrags werden die Möglichkeiten und derzeitigen Grenzen dieser Methode am Beispiel der Bestimmung der Schichtdickenverteilung von Wasser und Glycerin im Fallfilm dargestellt.

The specific surface area of the dispersed phase in suspensions, emulsions, bubble columns and aerosols plays a decisive role in the increasement of heat and mass transfer processes. This has a direct effect on the space-time yield in large-scale chemical/process engineering production plants. Initial investigations show that an easy-to-install optical backscatter sensor outputs the dispersed surface area as a direct primary signal under certain boundary conditions. The article describes the construction, the mode of operation and first investigations applying of this new sensor. The sensor works even in high concentrated suspensions and emulsions, where conventional nephelometry already fails. Trends and limitations found so far for the sensor, which can be used in-line in batch and continuously operated crystallizers, even in harsh production environments and in potentially explosive zones, are shown.

Für die Evaluierung von Mischungsvorgängen in Mikroreaktoren ist es notwendig, diese genauer untersuchen zu können. Dazu wird ein neuartiges, optisches Messsystem vorgestellt, das die Visualisierung von mischungs‐ und diffusionslimitierten Vorgängen sowie Konzentrationsunterschieden in Fluidfilmen ermöglicht. Es besteht aus einer fokussierenden Optik mit einem Mikroskop‐Objektiv. In der Kombination mit einem Raman‐Spektrometer können so verschiedene Prozesse wie z. B. Diffusion im Mikroreaktor nicht‐invasiv gemessen und untersucht werden.

In der Verfahrenstechnik treten häufig Zustände auf, bei denen die lokale Verteilung von Fluiden und Feststoffen und deren zeitliche und räumliche Veränderung maßgebliche prozessrelevante Größen darstellen. Dieser Beitrag widmet sich der Überwachung solcher Vorgänge, wie der Trocknung, Benetzung und Kristallstrukturbildung, die den Einsatz ortsaufgelöster und auch molekülspezifischer Messverfahren verlangt. Ein solches berührungsloses Verfahren stellt die Nahinfrarot‐Bildanalyse mit Indium‐Gallium‐Arsenid‐Sensor dar. Die Anwendungsmöglichkeiten und das Potenzial dieser Inline‐Messmethode werden aufgezeigt und erläutert.