Pereira JAC, Gaiad TP, Santos AP. Efeito do treinamento em circuito orientado para tarefa sobre o desempenho motor e a qualidade de vida de pacientes com doença de Parkinson: um estudo de casos. Rev Ter Ocup Univ São Paulo. 2016 set.-dez.;27(3):329-35.
RESUMO:Este estudo trata da descrição de dois casos de pacientes com doença de Parkinson (DP) submetidos a um programa de reabilitação diferencial, composto de treinamento em circuito orientado para tarefa. O objetivo foi analisar os possíveis benefícios do tratamento sobre o desempenho motor e a qualidade de vida em indivíduos com DP. O circuito foi constituído por cinco estações direcionadas à funcionalidade, equilíbrio e destreza manual. Foi desenvolvido durante seis semanas. Para a avaliação foram utilizados os testes de Romberg sensibilizado, velocidade da marcha e Timed Up & Go; o questionário PDQ-39 para avaliar a qualidade de vida e a escala unificada para a avaliação da doença de Parkinson (UPDRS). O tempo gasto em cada estação e o tempo total para completar o circuito foi cronometrado nas doze sessões para análise do desempenho dos pacientes. Os dois pacientes apresentaram melhora em todos os testes avaliados, na pontuação do PDQ-39 e na escala UPDRS, além disso, houve melhora no desempenho motor em todas as estações propostas, observada através da qualidade da execução da atividade e da diminuição do tempo para executá-la. O tratamento utilizando circuito pode ser benéfico para pacientes com DP. ABSTRACT: This study deals with the description of two cases of patients with Parkinson's disease (PD) submitted to a differential rehabilitation program compound of taskoriented circuit training. The aim was to analyze the benefits of treatment on motor performance and quality of life in individuals with PD. The circuit consisted of five stations aimed at functionality, balance and manual dexterity. It was developed for six weeks. For the assessment was used Romberg tests sensitized, gait speed and Timed Up & Go; PDQ-39 questionnaire to assess quality of life and the unified Parkinson's disease rating scale (UPDRS) to assess the symptoms of PD were performed before and after treatment. The time spent in each stations and the total time to complete the circuit was timed in twelve sessions for analysis of the performance of patients. Both patients showed improvement in all evaluated tests, the score of the PDQ-39 and UPDRS, moreover, there was an improvement in motor performance in all proposed stations observed by the activity execution quality and decreasing of time to run it. The treatment using the circuit can be beneficial for patients with PD.